posté par Rod McCoremick, Fordia Propulsé par Epiroc
9 octobre 2018
Depuis que je rédige ce blogue, je m'intéresse aux acronymes du monde du forage au diamant ainsi qu'aux termes et au jargon que les foreurs devraient connaître. Au fil du temps, de plus en plus de jeunes foreurs rejoignent l'industrie. Je reçois souvent des demandes de gens qui veulent en savoir plus sur le forage au diamant et connaître la terminologie en fait partie. Ce blogue comprend une liste de termes supplémentaires que les nouveaux arrivants ne connaissent peut-être pas, mais qu'ils devraient connaître.
Chamfer (Chanfrein) :
Un chanfrein est une surface inclinée symétrique au niveau d'un bord ou d'un coin, comme un bord incliné ou biseauté. Sur un trépan, le diamètre extérieur de la couronne peut avoir un chanfrein ou il peut être à un angle de 90 degrés par rapport à la face du trépan.
Galling (Grippage) :
Quand on parle des filetages de tige, le grippage est une forme d'usure du filetage adhésif qui peut se produire entre deux surfaces de glissement. Parfois appelé soudure à froid, il se produit lorsque les deux surfaces qui sont en contact sont soumises à une pression extrême. Un couple élevé ou une charge sans application d’une graisse à filets appropriée peut provoquer un grippage des filetages de la tige de forage. Cela peut également se produire lorsqu'il y a de la saleté et de la poussière sur les filetages, lorsque le mauvais type de lubrifiant pour filetage est utilisé ou lorsqu'il n'est pas utilisé en quantité suffisante. Vous devez être prudent lorsque vous faites un joint pour vous assurer qu'il n'y a pas de surchauffe ou de désalignement des filets.
Flocculant (Floculant) :
Un floculant est un produit qui sert à traiter l'eau en aidant à la décantation des débris de forage si vous forez sans additif de forage. Le but principal d'un floculant est de former des chaînes de particules chargées positivement ou négativement. Une fois qu'elles sont attachées ensemble dans une chaîne, elles seront plus lourdes et tomberont au fond d'un réservoir comme des sédiments. Cet effet est encore plus amplifié lorsque les particules supérieures entraînent avec elles les particules inférieures lorsqu'elles se déposent au fond.
SPC :
Cet acronyme signifie « stones per carat » (pierres par carat) et est utilisé pour décrire une qualité de trépans à surface sertie. Il représente le nombre de pierres par carat et non la qualité des pierres.
Pull (Tirer) :
Tirer les tiges fait référence à l'acte de retirer les tiges de forage du trou de forage parce que le trépan doit être changé, le trou est terminé ou d'autres problèmes sont survenus dans le trou.
Trip (Retirer) :
Lorsque vous retirez les tiges, vous les sortez du trou de forage. C'est simplement une autre façon de dire que vous tirez sur les tiges, par exemple « I’m tripping out » (je retire les tiges), signifiant que les tiges sortent du trou, à ne pas confondre avec « I’m tripping in » (je descends les tiges), signifiant que les tiges redescendent dans le trou.
Bean pump (Pompe Bean) :
Il s'agit d'un type de pompe à piston fabriquée par John Bean et utilisée dans de nombreuses applications de forage. Il s’agissait du type de pompe standard pendant de nombreuses années, mais ces dernières années, de nouveaux modèles sont disponibles en acier inoxydable nickelé et en aluminium. Les nouveaux modèles sont plus légers et plus faciles à transporter, tout en offrant un débit et une pression similaires.
Core shack (Carothèque) :
Une carothèque est une cabane où les échantillons de forage sont stockés et coupés.
Wedge (Coin à refendre) :
Un coin à refendre est un outil directionnel qui peut aider à diriger trépan à travers le trou de forage. Il s'agit d'une pièce conique en acier solide, orientée et placée dans un trou de forage pour aider le trépan à changer de direction et à commencer un nouveau trou sur une nouvelle trajectoire à la profondeur souhaitée. Un coin à refendre peut être nécessaire lorsque votre équipement est coincé dans le trou, ou sinon à la demande du géologue.
Fish (Récupération) :
La récupération est le processus de récupération de l'équipement du fond de trou qui est resté coincé, perdu ou s’est cassé dans le trou. Le terme récupération fait référence à la tige actuelle perdue que vous essayez de récupérer.
Nous savons qu'il y a parfois plusieurs façons de dire la même chose. Restez à l’affut afin pour découvrir plus de termes et d'autres éléments d'intérêt pour les nouveaux foreurs au diamant. Notre objectif est de faciliter la vie des foreurs et de les aider à améliorer leurs performances de forage. Notre équipe d'assistance technique sur le terrain est toujours prête à répondre aux questions et à fournir des conseils.
